Mietwohnungen in Teltow-Fläming (Kreis)

Top Premium Wohnen im Denkmal - wunderschöne 3-Raum-Wohnung mit Dachterrasse
1/13
Quelle: immobilienscout24.de
1.144,00 €
3 Zi.
95,34 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Dachgeschoss
Willkommen im neuen Leben des historischen INFA-Quartiers in Wünsdorf Erleben Sie Geschichte hautnah und gestalten Sie die Zukunft mit in einem der wohl außergewöhnlichsten Wohnprojekte der Region. Die ehemalige Infanterieschießschule, einst
...
zentraler Teil der "Bunkerstadt Wünsdorf", erstrahlt in neuem Glanz und bietet eine einmalige Gelegenheit, in einem geschichtsträchtigen Denkmal-Ensemble zu leben. Wo einst Soldaten exerzierten, entstehen heute charmante Wohnräume, die mit viel Liebe zum Detail und im Einklang mit den Denkmalschutzauflagen saniert wurden. Die Gebäude und Außenanlagen bewahren nicht nur ihren architektonischen Wert, sondern schaffen Raum für moderne Wohnbedürfnisse. In der ersten Bauphase wurde bereits Ende 2023 das erste Mannschaftsgebäude mit 36 stilvoll restaurierten Wohneinheiten fertiggestellt. Die Fertigstellung des zweiten Mannschafts- sowie des Stabsgebäudes folgt im November 2024. Ein Quartier für alle – vielfältig, gemeinschaftlich, naturnah Das Wohnkonzep
Top Premium Wohnen im Denkmal - historische Dachgeschosswohnung mit Alleinstellungsmerkmal
1/10
1.131,00 €
3 Zi.
94,21 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Dachgeschoss
Willkommen im neuen Leben des historischen INFA-Quartiers in Wünsdorf Erleben Sie Geschichte hautnah und gestalten Sie die Zukunft mit in einem der wohl außergewöhnlichsten Wohnprojekte der Region. Die ehemalige Infanterieschießschule, einst
...
zentraler Teil der "Bunkerstadt Wünsdorf", erstrahlt in neuem Glanz und bietet eine einmalige Gelegenheit, in einem geschichtsträchtigen Denkmal-Ensemble zu leben. Wo einst Soldaten exerzierten, entstehen heute charmante Wohnräume, die mit viel Liebe zum Detail und im Einklang mit den Denkmalschutzauflagen saniert wurden. Die Gebäude und Außenanlagen bewahren nicht nur ihren architektonischen Wert, sondern schaffen Raum für moderne Wohnbedürfnisse. In der ersten Bauphase wurde bereits Ende 2023 das erste Mannschaftsgebäude mit 36 stilvoll restaurierten Wohneinheiten fertiggestellt. Die Fertigstellung des zweiten Mannschafts- sowie des Stabsgebäudes folgt im November 2024. Ein Quartier für alle – vielfältig, gemeinschaftlich, naturnah Das Wohnkonzep
Top Premium Wohnen im Grünen - Wohnen im Denkmal
1/15
Quelle: immobilienscout24.de
969,96 €
2 Zi.
80,83 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Dachgeschoss
UMNUTZUNG UND SANIERUNG DER EHEM. DENKMALGESCHÜTZTEN INFANTERIESCHIEßSCHULE ZU EINEM WOHNQUARTIER Bei der Infanterie-Schießschule handelt es sich um die älteste Bebauung des Garnisonsstandortes Wünsdorf und eines der Kernstücke des
...
Militärkomplexes, welches zwischen 1910 und 1913 errichtet wurde. Sowohl die Gebäude als auch die Außenanlagen stehen unter Denkmalschutz. Das zwischen 1910 und 1913 errichtete denkmalgeschützte Ensemble mit etwa 180.000 qm Fläche wird durch die historische Zugangsachse direkt von der B96 erschlossen. Um den motorisierten Verkehr möglichst gering zu halten, sind die Parkflächen auf dem Areal gebündelt in Randbereichen in max. 50 Meter Entfernung zum Hauseingang angeordnet. Der weitläufige Außenbereich wurde und wird weiter entsiegelt und in ruhige (östlich) und belebte Bereiche (westlich) aufgegliedert, die den Anwohner*innen Naturerholung, Sport- und Spielmöglichkeiten bietet. Schautafeln mit Erläuterung der Geschichte werden das Denkmal-Ensemble erlebbar
Top Premium Wohnen im Grünen - Wohnen im Denkmal
1/15
Quelle: immobilienscout24.de
1.469,76 €
4 Zi.
122,48 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Etagenwohnung
UMNUTZUNG UND SANIERUNG DER EHEM. DENKMALGESCHÜTZTEN INFANTERIESCHIEßSCHULE ZU EINEM WOHNQUARTIER Bei der Infanterie-Schießschule handelt es sich um die älteste Bebauung des Garnisonsstandortes Wünsdorf und eines der Kernstücke des
...
Militärkomplexes, welches zwischen 1910 und 1913 errichtet wurde. Sowohl die Gebäude als auch die Außenanlagen stehen unter Denkmalschutz. Das zwischen 1910 und 1913 errichtete denkmalgeschützte Ensemble mit etwa 180.000 qm Fläche wird durch die historische Zugangsachse direkt von der B96 erschlossen. Um den motorisierten Verkehr möglichst gering zu halten, sind die Parkflächen auf dem Areal gebündelt in Randbereichen in max. 50 Meter Entfernung zum Hauseingang angeordnet. Der weitläufige Außenbereich wurde und wird weiter entsiegelt und in ruhige (östlich) und belebte Bereiche (westlich) aufgegliedert, die den Anwohner*innen Naturerholung, Sport- und Spielmöglichkeiten bietet. Schautafeln mit Erläuterung der Geschichte werden das Denkmal-Ensemble erlebbar
Top Premium *NEU* 2-Zimmerwohnung in Teltow-Fläming (Kreis), Blankenfelde-Mahlow
1/12
Quelle: immobilienscout24.de
703,00 €
2 Zi.
46,87 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15827 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Erdgeschoss
Suchen Sie eine 2-Zimmerwohnung in Teltow-Fläming (Kreis), Blankenfelde-Mahlow? Willkommen am Jühnsdorfer Weg 65! Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über ein Bad, ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer inkl. Küche mit EBK. Eine
...
Gartenterrasse komplettiert das Wohnungsangebot. Ein Keller ist nicht vorhanden. Es wird ein unbefristeter Mietvertrag mit einer Mindestmietlaufzeit von 27 Monaten angeboten (inkl. dreimonatiger Kündigungsfrist). Die Staffelmiete beträgt 3,5 % jährlich, bezieht sich auf die Nettokaltmiete und ist auf 10 Jahre begrenzt.
Top Premium Wohnen im Grünen - Wohnen im Denkmal
1/18
Quelle: immobilienscout24.de
1.083,00 €
3 Zi.
90,26 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Etagenwohnung
UMNUTZUNG UND SANIERUNG DER EHEM. DENKMALGESCHÜTZTEN INFANTERIESCHIEßSCHULE ZU EINEM WOHNQUARTIER Bei der Infanterie-Schießschule handelt es sich um die älteste Bebauung des Garnisonsstandortes Wünsdorf und eines der Kernstücke des
...
Militärkomplexes, welches zwischen 1910 und 1913 errichtet wurde. Sowohl die Gebäude als auch die Außenanlagen stehen unter Denkmalschutz. Das zwischen 1910 und 1913 errichtete denkmalgeschützte Ensemble mit etwa 180.000 qm Fläche wird durch die historische Zugangsachse direkt von der B96 erschlossen. Um den motorisierten Verkehr möglichst gering zu halten, sind die Parkflächen auf dem Areal gebündelt in Randbereichen in max. 50 Meter Entfernung zum Hauseingang angeordnet. Der weitläufige Außenbereich wurde und wird weiter entsiegelt und in ruhige (östlich) und belebte Bereiche (westlich) aufgegliedert, die den Anwohner*innen Naturerholung, Sport- und Spielmöglichkeiten bietet. Schautafeln mit Erläuterung der Geschichte werden das Denkmal-Ensemble erlebbar
Top Premium Wohnen im Grünen - Wohnen im Denkmal
1/15
Quelle: immobilienscout24.de
1.220,00 €
4 Zi.
101,7 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Etagenwohnung
UMNUTZUNG UND SANIERUNG DER EHEM. DENKMALGESCHÜTZTEN INFANTERIESCHIEßSCHULE ZU EINEM WOHNQUARTIER Bei der Infanterie-Schießschule handelt es sich um die älteste Bebauung des Garnisonsstandortes Wünsdorf und eines der Kernstücke des
...
Militärkomplexes, welches zwischen 1910 und 1913 errichtet wurde. Sowohl die Gebäude als auch die Außenanlagen stehen unter Denkmalschutz. Das zwischen 1910 und 1913 errichtete denkmalgeschützte Ensemble mit etwa 180.000 qm Fläche wird durch die historische Zugangsachse direkt von der B96 erschlossen. Um den motorisierten Verkehr möglichst gering zu halten, sind die Parkflächen auf dem Areal gebündelt in Randbereichen in max. 50 Meter Entfernung zum Hauseingang angeordnet. Der weitläufige Außenbereich wurde und wird weiter entsiegelt und in ruhige (östlich) und belebte Bereiche (westlich) aufgegliedert, die den Anwohner*innen Naturerholung, Sport- und Spielmöglichkeiten bietet. Schautafeln mit Erläuterung der Geschichte werden das Denkmal-Ensemble erlebbar
Top Premium Wohnen im Denkmal - einladende 3-Raum-Wohnung im historischen Quartier
1/16
Quelle: immobilienscout24.de
1.431,00 €
3 Zi.
119,27 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Etagenwohnung
Willkommen im neuen Leben des historischen INFA-Quartiers in Wünsdorf Erleben Sie Geschichte hautnah und gestalten Sie die Zukunft mit in einem der wohl außergewöhnlichsten Wohnprojekte der Region. Die ehemalige Infanterieschießschule, einst
...
zentraler Teil der "Bunkerstadt Wünsdorf", erstrahlt in neuem Glanz und bietet eine einmalige Gelegenheit, in einem geschichtsträchtigen Denkmal-Ensemble zu leben. Wo einst Soldaten exerzierten, entstehen heute charmante Wohnräume, die mit viel Liebe zum Detail und im Einklang mit den Denkmalschutzauflagen saniert wurden. Die Gebäude und Außenanlagen bewahren nicht nur ihren architektonischen Wert, sondern schaffen Raum für moderne Wohnbedürfnisse. In der ersten Bauphase wurde bereits Ende 2023 das erste Mannschaftsgebäude mit 36 stilvoll restaurierten Wohneinheiten fertiggestellt. Die Fertigstellung des zweiten Mannschafts- sowie des Stabsgebäudes folgt im November 2024. Ein Quartier für alle – vielfältig, gemeinschaftlich, naturnah Das Wohnkonzep
Top Premium Wohnen im Grünen - Wohnen im Denkmal
1/20
Quelle: immobilienscout24.de
1.221,00 €
4 Zi.
101,7 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Etagenwohnung
UMNUTZUNG UND SANIERUNG DER EHEM. DENKMALGESCHÜTZTEN INFANTERIESCHIEßSCHULE ZU EINEM WOHNQUARTIER Bei der Infanterie-Schießschule handelt es sich um die älteste Bebauung des Garnisonsstandortes Wünsdorf und eines der Kernstücke des
...
Militärkomplexes, welches zwischen 1910 und 1913 errichtet wurde. Sowohl die Gebäude als auch die Außenanlagen stehen unter Denkmalschutz. Das zwischen 1910 und 1913 errichtete denkmalgeschützte Ensemble mit etwa 180.000 qm Fläche wird durch die historische Zugangsachse direkt von der B96 erschlossen. Um den motorisierten Verkehr möglichst gering zu halten, sind die Parkflächen auf dem Areal gebündelt in Randbereichen in max. 50 Meter Entfernung zum Hauseingang angeordnet. Der weitläufige Außenbereich wurde und wird weiter entsiegelt und in ruhige (östlich) und belebte Bereiche (westlich) aufgegliedert, die den Anwohner*innen Naturerholung, Sport- und Spielmöglichkeiten bietet. Schautafeln mit Erläuterung der Geschichte werden das Denkmal-Ensemble erlebbar
Top Premium 3 Zimmer suchen Familie
1/6

3 Zimmer suchen Familie

Quelle: www.immowelt.de
920,00 €
3 Zi.
88,5 m2
Warmmiete
15936 Dahme/Mark
Immobilientyp: Wohnung
Top Premium Dachgeschoss Maisonettewohnung mit 3 Zimmer
1/4
Quelle: www.immowelt.de
1.550,00 €
3 Zi.
92,79 m2
Warmmiete
15834 Rangsdorf
Immobilientyp: Wohnung, Maisonette
Die hier angebotene 3 Zimmer Wohnung, befindet sich in einem ruhigen Mehrfamilienhaus mit 6 Parteien. Die Wohnung befindet sich im 2 Obergeschoss und verfügt über, Kinderzimmer, Schlafzimmer ca. 33m² großes Wohn- Esszimmer., Küche sowie ein
...
Badezimmer mit Badewanne und Fenster. Der große Flur bietet genügend Stellfläche für eine geräumige Garderobe. Das Badezimmer welches im Moment modernisiert wird, verfügt über eine Badewanne, Waschmaschinenanschluss und Waschtisch mit Unterschrank. Im Moment wird das Haus umfangreich modernisiert. Es wird ab sofort mit einer Luft-Wärmepumpe beheizt, die Fenster im Objekt wurden auch bereits ausgetauscht. Somit ist man auf dem neusten Stand und hat eine Energiesparende Wohnung. Hier heißte es Einziehen und Wohlfühlen. Die Wohnung kann kurzfristig ab 01.01.2025 bezogen werden. Es handelt sich hier um einen Staffelmietvertrag über 3 Jahre.
Top Premium Neu Ruhig, aber zentral: möblierte Wohnung (50qm)
1/11
Quelle: immobilienscout24.de
600,00 €
1 Zi.
50 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Etagenwohnung
Ruhige, zentral gelegene und möblierte 1-Zimmer Wohnung mit großer Wohnküche und Bad zu vermieten. Ausrichtung Südwest und hofseitig.
Top Premium Neu Attraktive 3-Raum-Wohnung mit EBK und Terrasse in Trebbin OT Schönhagen
1/14
Quelle: immobilienscout24.de
936,00 €
3 Zi.
104 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
14959 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Erdgeschoss
Wir bieten Ihnen eine attraktive Wohnung mit viel Tageslicht und Ruhe unweit vom Blankensee, bezugsfähig ab 01.02.2025. Zu dem Objekt zählen drei einladende Zimmer mit Abstellraum. Zu der Wohnung gehört eine Terrasse, diese können Sie mit dem
...
anschließenden Garten zu Ihrer Erholung nutzen. Eine Einbauküche, ein kostenfreier Stellplatz (PKW) sowie ein großzügiger Kellerraum (mit Nutzung Gemeinschaftskeller) stehen Ihnen weiterhin zur Verfügung. Die Wohnung befindet sich in einen Mehrfamilienhaus mit insgesamt 6 Wohnungen.
Top Premium Neu Erstbezug nach Komplettsanierung - Wohnen im Denkmal auf parkähnlichem Grundstück mit 3.000 m²
1/30
1.080,00 €
3 Zi.
72 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Etagenwohnung
Im Zossener Ortsteil Wünsdorf wird das auf einem parkähnlichen Grundstück gelegene Baudenkmal Offizierswohnhaus Wünsdorf gerade aufwendig und in enger Abstimmung mit der Denkmalschutzbehörde saniert. Zu Beginn des Jahres 2025 wird es
...
bezugsfertig sein. Das 1935 errichtete Gebäude verfügt über vier Wohnungen mit jeweils drei Zimmern und 72 m² Wohnfläche. Eine fünfte Wohnung mit zwei Zimmern und 47 m² befindet sich ein einem Anbau mit eigenem Zugang. Durchdachte Grundrisse, große Holzsprossenfenster, Deckenhöhen von 3 m, Fußbodenheizungen in allen Zimmern, Eichenholzfußböden in den Zimmern und im Flur, Bodenfliesen in den Küchen und hellen Badezimmern sowie hochwertige Sanitärinstallationen sorgen für eine ausgesprochen angenehme Wohnatmosphäre. Einige Details sind nicht auf den ersten Blick erkennbar, aber unerläßlich für das wohngesunde Klima im gesamten Haus. Der neue, reine Kalkputz ohne Zementzusätze an den Wänden und Decken reguliert das Wohnklima in einer Art und Weise, wie es
Top Premium Frisch renovierte 3 R. - Wohnung mit Stellplatz und Schuppen
1/15
Quelle: immobilienscout24.de
690,00 €
3 Zi.
77,56 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
14943 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Terrasse
Die Wohnung befindet sich in relativ zentraler Lage von Luckenwalde, der Bahnhof ist fußläufig bequem in 5 Minuten erreichbar. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss als Anbau eines ruhigen 4 Familienhauses. Dadurch ist man relativ separat von
...
den anderen Mietern. Die Wohnung hat im Küchen/Wohnberiech eine 2 ebene, was ein besonderes Lebensgefühl erzeugt. Die Toilette ist vom Duschbad getrennt begehbar. Das Mieten eines Stellplatzes für 25,- €p.m. ist möglich. Es gibt einen Schuppen dazu. Die Wohnung ist frisch renoviert und im Dezember diesen Jahres wird noch ein komplett neuer Fußbodenbelag verbaut. Somit ist die Wohnung dann einmal komplett modernisiert worden. Der Anbau ist mit einer Wärmedämmung versehen. Zu der hier angegeben Miete kommt noch der Abschlag für die Gasversorgung hinzu. Eine Vermietung kann nur an Haushalte erfolgen, die maximal 3 Personen beinhaltet. Eine Übernahme der Miete durch das Jobcenter ist nicht möglich, da die Miete über den Kriterien des Jobcenters
Top Premium Gemütliche Dachwohnung mit besonderem Charme
1/11
Quelle: immobilienscout24.de
488,00 €
2 Zi.
67 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
14913 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Dachgeschoss
Das modernisierte Mehrfamilienhaus mit 8 Wohneinheiten ist umgeben von einer großzügig angelegten Grünanlage. Alle Wohnungen verfügen jeweils über einen eigenen abschließbaren Kellerraum (bzw. Kammer) sowie über Gemeinschaftskeller zur
...
Wäschetrocknung und zum Abstellen von Fahrrädern. PkW-Stellplätze befinden sich unmittelbar am Haus. Garagen können angemietet werden.
Top Premium Barrierearme Hochparterre-Wohnung im sanierten Altbau in zentraler Lage und Bahnhofsnähe
1/13
440,00 €
2 Zi.
52 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
14943 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Etagenwohnung
Die herrschaftliche Stadtvilla wurde im Jahre 1897 errichtet und in den Jahren 2018 und 2019 umfassend saniert. Das Wohnhaus verfügt über insgesamt acht Wohnungen. Die angebotene Wohnung verfügt über eine Raumhöhe von 3,20 m, aufgrund der
...
großen Fenster ist die Wohnung sehr hell. Die Wohnung gliedert sich in ein großzügiges Wohn- und Esszimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche mit Anschlüssen für Waschmaschine und Trockner und einen Flur, von dem alle Räume erschlossen werden. Die aufwendig aufgearbeiteten Dielenfußböden und die historischen Holztüren mit Messingtürgriffen verleihen der Wohnung ihren besonderen historischen Charme. Anschlüsse für Kabelfernsehen, Datennutzung und Telefon sind über ein modernes Breitbandkabelnetz (CAT 7, bis zu 400 Mbit/s sind verfügbar) gegeben und in allen Räumen vorhanden. Das Haus verfügt über eine Gaszentralheizung mit zentraler Warmwasserbereitung. Das Haus ist vollständig unterkellert. Hier befinden sich die Mieterkeller sowie ein F
Top Premium 2 Zimmer Wohnung , Nachmieter gesucht
1/13
Quelle: immobilienscout24.de
706,00 €
2 Zi.
67 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Etagenwohnung
Ich suche auf diesen Weg einen Nachmieter für meine schöne 2 Zimmer Wohnung . Sie befindet sich in einem Neubau in Zossen OT Wünsdorf . Und kann ab sofort besichtigt werden . Beziehbar ab Ende Dezember Hier zu den Eckdaten . 67qm Balkon EBK
...
mit Herd , Ofen , Geschirrspüler, Kühlschrank und Abzug alle Geräte von Simens Bad mit Dusche, Badewanne & Waschmaschinen Anschluss Fußbodenheizung Ankleidezimmer / begehbarer Kleiderschrank Aufzug Keller Tierhaltung nach Absprache Glasfaseranschluss für Internet Parkplatz kann dazu gemietet werden Wälder und Seen, Einkaufsmöglichkeiten, Schulen , Kitas , Restaurants und Bahnhof fußläufig erreichbar . 40 min bis Berlin Mitte mit dem Auto Einige Möbel können übernommen werden gegen kleines Geld . Schlafzimmer ist derzeit noch in elegantem schwarz gestrichen , wird aber noch geweißt oder kann auf Wunsch so übernommen werden . Bei Interesse bitte melden
Top Premium Nur für Dachgeschossfreunde: 2 Bäder + Dachterrasse + Spitzboden als Spiel- oder Gästeparadies!
1/22
1.045,00 €
2 Zi.
100 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
15806 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Dachgeschoss
Die ideale Wohnung für zwei Personen, die einfach Wert auf hohen Wohnkomfort legen, liegt zentral aber in ruhiger Lage in einer sanierten Wohnanlage aus der Kaiserzeit. Die Bauweise und Anordnung der Gebäude verleiht der Wohnanlage einen für
...
Wünsdorf einzigartigen Charme. Die freie Wohnung befindet sich im Dachgeschoß, umgeben von gewachsenem Baumbestand und wurde erst in 2023 umfangreich saniert. So entstand ein wirklich schöner Home-Office-Bereich sowie noch ein Duschbadezimmer.
Top Premium barrierefreie, helle und hochmoderne 4-Zi-Wohnung im Stadtzentrum
1/14
Quelle: immobilienscout24.de
980,00 €
4 Zi.
94 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
14943 Teltow-Fläming (Kreis)
Immobilientyp: Wohnung, Dachgeschoss
Die hier angebotene 4 – Zimmer Dachgeschosswohnung liegt in einem 6-Familien-Haus, welches im Jahr 2020 hochwertig saniert und modern ausgestattet wurde. Das Haus verfügt über einen Personenaufzug somit kann die Dachgeschosswohnung bequem und
...
schwellenlos erreicht werden.